ein wenig Köpfchen einschalten wäre nicht schlecht^^
_query = format["DYNMARKET_Price_Set:%1",DYNMARKET_Items_CurrentPriceArr]; muss _query = format["UPDATE dynmarket SET prices='%1'",DYNMARKET_Items_CurrentPriceArr]; z.B. heißen. Die query's kannst du aus der Version für AL 3.x verwenden.
ich habe es dir eh schon gesagt, jedoch war das nur ein Beispiel und es befindet sich noch eine 2. Query im fn_HandleDB.sqf: _query = format["DYNMARKET_Price_Get"]; mit _query = format["SELECT prices FROM dynmarket WHERE id=1"]; ersetzen.
Da hätte man schon selbst drauf kommen können