Das Blender Plugin lädst du in dem du die Zip auswählst die du downloadest.
Dann kannst du als p3d exportieren. Musst aber vorher einstellen welches LOD du das Model zuweisen willst https://i.imgur.com/1LsEKSp.png
Mit den Animationen kann ich dir hier jetzt nicht so easy erklären gibt es aber auch zahlreiche Videos zu.
Viel Spaß